| Inscripciones/Leyendas |
Fronte da lápida, Cicelado, Capital cadrada, latín, Honorífica
IMP NERVAE / CAES AVG / PONT P P / COS III (IMP(eratori) NERVAE / CAES(ari) AVG(usto) / PONT(ifici) MAX(imo) / TRIB(unicia) POT(estate) P(atri) P(atriae) / CO(n)S(uli) III. Na terceira liña a N e a T levan un nexo de unión.
Adicada ao emperador Nerva, césar augusto, pontífice máximo, revestido coa tribunicia potestade, pai da patria, consul por terceira vez.
) [Segundo Xoaquín Lorenzo a inscrición está completa e nunca tivo dedicante. Para Rodríguez Colmenero, non aparece o dedicante porque a parte inferior da lápida está afectada pola erosión. Hübner clasifícaa entre os miliarios.
A inscrición comenza a 2 cm do borde superior. Altura das letras. 1.1:8; 1.2.7; 1.3:7/ 8,5; 1.4:7,2; 1.5:7. Termina a 24 cm do borde inferior.]
|
| Bibliografía |
Crónica del Museo. Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense. 03/1898, nº1. p. 14; ...Lápida romana de Nerva (Hübner, 4853), procedente de San
Juan de Camba.-Regalo del Ilmo. Sr . Obispo de Astorga ...; I. nº 1
CASTRO NUNES, J. Os miliarios de Nerva na Gallaecia. Cuadernos de Estudios Gallegos. Santiago de Compostela: 1950, v. p. 167.
FITA COLOMÉ, F. Epigrafía latina de la provincia de Orense. Boletín de la Real Academia de la Historia. 1903, XLII.p. 446.
FITA COLOMÉ, F. Monumento romano de San Juan de Camba. Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense. 1903, II. p. 157.
LORENZO FERNÁNDEZ, X. Inscripciones Romanas de Galicia. IV. Provincia de Orense (IRG. IV). Bouza Brey, F(col); D´ors, A(col); López Cuevillas, F(prol). Santiago de Compostela: 1968. p. 36, nº 6; CSIC, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos, Santiago de Compostela. Imp(eratori) Nervae / Caes(ari) Aug(usto) / pon-t(ifici) max(imo) / trib(unicia) pot(estate) p(atri) p(atriae) / co(n)s(uli) III.Na terceira liña a N e a T levan un nexo de unión (Lorenzo, IRG, IV, 36, nº 6).
MACÍAS GARCÍA, M. Monumentos epigráficos que se conservan en nuestro Museo Arqueológico. Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense. 1913, IV. p. 276.
OSABA Y RUIZ DE ERENCHUN, B. Museo Arqueológico de Orense: La epigrafía romana del Museo. Memorias de los Museos Arqueológicos Provinciales. Madrid: 1948-1949, IX-X.p. 101.
OSABA Y RUIZ DE ERENCHUN, B. Restos arqueológicos de San Juan de Camba en el Museo de Orense. Boletín del Museo Arqueológico Provincial de Orense. 1947, III. p. 107.
RODRÍGUEZ COLMENERO, A. Aquae Flaviae. I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior. Chaves: 1997. p. 428, nº 589; Imp(eratori) Nervae / caes(ari) aug(usto) / pon-t(ifici) max(imo) / trib(unicia) pot(estate) p(atri) p(atriae) / co(n)s(uli) III.; Cámara Municipal de Chaves.
TRANOY, A. La Galice romaine. 1981. p. 158; Ed. De Boccard, París.
VÁZQUEZ NÚÑEZ, A. La epigrafía latina en la provincia de Orense. Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense. 1898, I. p. 47, nº 3; NÚMERO Hübner, 4853 a)
IMIP . NERVAE
CAES . AVG
PONT-MAX
TRIB . PO. P . P
COS . III
Al Emperador Nerva César Augusto, Pontífice máximo, revestido de la tribunicia potestad,
padre de la patria, tres veces cónsul.. .
|
