Museo Museo Lázaro Galdiano
Inventario 00120
Clasificación Genérica Vidrio y cristal
Objeto/Documento Lámpara
Título Lámpara de mezquita
Materia/Soporte Vidrio soplado
Técnica Soplado
Dorado
Esmaltado
Dimensiones Altura = 36 cm; Diámetro máximo = 25 cm; Diámetro base = 16,10 cm; Diámetro boca = 24,30 cm; Grosor = 0,50 cm
Descripción Lámpara de mezquita. Vidrio ligeramnete ahumado, con numerosas burbujas (bullones, puntos finos y brillantes). Cuello troncocónico de perfil poco curvo, cuerpo globular y pie añadido acampanado, con el borde doblado hacia arriba. En el cuerpo, seis pequeñas asas de vidrio aplicado y pinzado doblando el extremo inferior sobre la parte superior.
Decoración esmaltada distribuida en ocho registros, con gruesos esmaltes de color azul, blanco, verde, amarillo y rojo lacre (utilizado principalmente para siluetear los motivos). Se aprecian algunos restos de decoración dorada.
Iconografia Motivos epigráficos; Ataurique
Inscripciones/Leyendas En el cuerpo, Nasji, desprovista de puntos
izz li-mawlana al-sultan al-malik al Nasir Na Nasir al-Dunya wa-l-Din Muhammad (Gloria a nuestro señor, el sultán y el rey al-Nasir Na Nasir al-Dunya wa-l-Din Muhammad)
En los seis círculos, Nasji
al-alim (El conocedor / el docto (en ciencias religiosas))
En el cuello, entre los círculos, Nasji
al-alim al-alim (El conocedor / el docto ( en ciencias religiosas))
Datación 1294-1341
Contexto Cultural/Estilo Edad Media
Lugar de Producción/Ceca Siria (Asia) [(?)]
Egipto (África) [(?)]
Historia del Objeto Procede de la colección Plandiura (Camón Aznar)
Clasificación Razonada Probablemente sea la lámpara de mezquita la pieza más característica de la industria vidriera islámica. Estrictamente, no se trata de una lámpara sino de un soporte decorado para colocar en su interior la verdadera lamparilla, probablemente un cuenco con aceite y una mecha, aunque algunos ejemplares tienen dentro un tubo en el que se podría fijar una vela. Por medio de seis cadenas o cordones de seda que se sujetarían a las seis asas, se colgaría del techo; en el caso de que éste estuviera muy alto, las cadenas se reunirían en un globo de vidrio tembién esmaltado, a partir del cual saldría una única cadena.
La inscripción principal de esta lámpara permite situarla en los últimos años del siglo XIII y primera mitad del XIV, ya que el sultán Nasir al-Dunya wa-l-Din Muhammad que se menciona, es Muhammad Ibn Qalawun, que gobernó con algunas interrupciones entre 1294 y 1341.
La inscripción presenta pequeñas incorrecciones, como la repetición de la sílaba Na entre Nasir y Nasir al-Dunya; incorrecciones que no son un caso aislado en las lámparas de esta época. En este caso podría estar justificada por haber coincidido con una de las asas, volviendo a repetirse la palabra completa una vez superado el obstáculo.
Bibliografía Algunas maravillas del Museo Lázaro Galdiano. Mundo Hispánico. Madrid: 1951, Pág. 28; Lámpara de mezquita, en vidrio esmaltado. Taller de El Cairo, siglo XIV.; Mundo Hispánico, núm. 39, pp. 27-30.

ARBÁIZAR GONZÁLEZ, Susana. Vidrio en la Fundación Lázaro Galdiano. Madrid: FLG, 2003. Pág. 35-39, nº 3. Madrid

CAMÓN AZNAR, José. Las Artes en el Museo Lázaro Galdiano. Mundo Hispánico. Madrid: 1951, Pág. 31; La copa de vidrio de esm altado de mezquita es pieza rara del taller de El Cairo, del tránsito del siglo XIV al XV; Mundo Hispánico, núm. 39, pp. 31-32.

CAMÓN AZNAR, José. Guía Abreviada del Museo Lázaro Galdiano. Madrid: FLG, 1951. Pág. 34. Madrid


CAMPS CAZORLA, Emilio. Inventario del Museo Lázaro Galdiano (1948-1950). 1948-1950. Lámpara de mezquita, de vidrio, de la característica forma oriental, con seis asas en su panza. Decoración esmaltada de ataurique, en el pié; medallones con inscripción entre ataurique y la parte baja de la panza; gran inscripción entre medallones, también con letrero en el gollete. Tonos azul, verde, amarillo, blanco, rojo. Altura, 36 centímetros.. SIN PUBLICAR

ESPINOSA MARTÍN, Carmen. Obras Maestras. Madrid: FLG, 2012. Pág. 16-17.

LÓPEZ REDONDO, Amparo; et álii. Hora y media en el Museo Lázaro Galdiano. Madrid: FLG, 1999. Pág. 29. Madrid

SÁNCHEZ DÍEZ, Carlos; LÓPEZ CAMPOS, Irazú; RUIZ SOUZA, Juan Carlos. Encuentro de culturas. Itinerarios temáticos del Museo Lázaro Galdiano. Madrid: FLG, 2013. p. 26, nº 7; Colección Itinerarios temáticos del Museo Lázaro Galdiano.

VV.AA.. Guía breve del Museo Lázaro Galdiano. Madrid: FLG, 2005. Pág. 34. Madrid
Forma de Ingreso Donación al Estado
Catalogación Arbáizar González, Susana
| más imágenes |
 
 
Subir

© Ministerio de Cultura | v49.0 Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6