Foto: Dolores Luna Osuna

:: Ampliar Imagen ::

Museo Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba
Inventario CE010561
Clasificación Genérica Epigrafía
Objeto/Documento Inscripción
Materia/Soporte Caliza [Caliza violácea]
Técnica Cincelado
Alisado
Cortado
Desbastado
Dimensiones Grosor máximo = 7 cm; Altura = 128 cm; Grosor mínimo = 5 cm; Anchura = 29,50 cm
Descripción Estela epigrafiada de forma rectangular alargada y rematada en semicírculo perteneciente al esedario "Ingenuus" y dedicada por la familia "Universa". En la cara central, lisa, la inscripción se desarrolla en siete líneas que tienden ascendentemente hacia la derecha, con letra capital libraria de entre 2 y 2,5 cm. de altura. Interpunción triangular. Los laterales de la pieza aparecen desbastados.
Inscripciones/Leyendas Superficie de la losa, cara anterior, Esculpido, Libraria, Latín, Funerario
ESSE(darius) / INGENUUS · (scil. ludi) GALLICIA(ni) / AN(norum) · XXV · PAL(marum) XII / NATIONE · GERMANUS / FAMILIA · UNIVERSA · / DE · SUO · FAC(iendum) · CURA(vit) / H(ic) · S(situs) · E(st) · S(it) · T(ibi) · T(erra) · L(evis) (´Ingenuus, essedarius, de los juegos gladiatorios gallicianos. Murió a los veinticinco años. Ganó doce palmas. Era de nación germano. Toda la tropa de los essedarios hízole a su costa este monumento. Aquí yace. Séate la tierra ligera´. También: ´Ingenuus, esedario del ludus gallicianus, de 25 años, ganador de doce palmas, germano de nación. Todo el equipo cuidó de erigir (este epitafio). Aquí está enterrado. Séate leve la tierra´.) [La vocal ´A´ en toda la inscripción no lleva travesaño horizontal, sino paralelo al trazo izquierdo. En la quinta línea, ´F-´ prolongada hacia abajo, y sin travesaño, la ´-A´ de ´FAMILIA´.
Transcripción tomada del CIL y traducción tomada de García y Bellido (1960) y de cartela en exposición.]
Datación 101-150
Contexto Cultural/Estilo Alto Imperio Romano. Romano
Uso/función Funerario
Lugar de Procedencia Camino Viejo de Almodóvar, Córdoba(Andalucía, España)
Lugar Específico/Yacimiento Camino Viejo de Almodóvar
Clasificación Razonada Según la ficha de Inventario General, cumplimentada por D. Samuel de los Santos Jener el 31 de diciembre de 1950, proviene ´de la excavación para los cimientos de una casa del Camino Viejo de Almodóvar junto a la ´Tumba Grande´, propiedad de D. Juan Serrano´.
Por el tipo de letra, Stylow (1995, p. 101) data la pieza en la primera mitad del siglo II.
Tipo de Colección Colección Estable
Bibliografía GARCÍA; BELLIDO, A.. Lápidas funerarias de gladiadores de Hispania. 1960. pp. 130-132; nº 5; Archivo Español de Arqueología, Vl. XXXIII, nº. 101 - 102.
Ed. Consejo Superior de Investigacones Científicas.
Instituto Español de Arqueología.
Madrid, 1960..

MANGAS MANJARRÉS, J.. Esclavos y libertos en la España romana. 1971.

MARINER BIGORRA, S.. Tres comentarios métrico-epigráficos. 1955-1956. p. 36; Ampurias (XVII-XVIII).

PIERNAVIEJA ROZITIS, P.. Corpus de inscripciones deportivas de la España romana. 1977. p. 153; nº 55.

PIERNAVIEJA ROZITIS, P.. Epitafios deportivos de la Hispania romana. 1968. pp. 271-272; nº 6; Citius, Altius, Fortius (nº 10).

SANTERO SATURNINO, J.M.. Asociaciones populares en Hispania romana. 1978. p. 159, nº 74.

SANTOS JENER, S.. Memoria de las excavaciones del Plan Nacional, realizadas en Córdoba (1948-1950). 1955. p. 37.

SANTOS JENER, S.. Museo Arqueológico de Córdoba. Memoria (año 1948, vol. IX). 1950. p. 211, nº 2; lám. 68, 1; Memorias de los Museos Arqueológicos Provinciales. 1948-1949 (vol. IX-X).

STYLOW, Armin U. Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. II2/ 7. Conventus Cordubensis. 1995. p. 101. 7, 362
Observaciones Disponible para exposición temporal, de acuerdo a la normativa legal vigente.
| más imágenes |

Foto: Dolores Luna Osuna

Foto: Dolores Luna Osuna

Foto: Dolores Luna Osuna

Subir

© Ministerio de Cultura | v49.0 Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6