Museo Museo Sorolla
Inventario 00798
Clasificación Genérica Pintura
Objeto/Documento Cuadro
Autor Sorolla Bastida, Joaquín (Lugar de nacimiento: Valencia, 27/02/1863 - Lugar de defunción: Cercedilla, 10/08/1923)
Título El baño en La Granja
Materia/Soporte Cuadro: Lienzo [Lienzo de grano fino.]
Marco: Madera de pino [Madera teñida.]
Técnica Cuadro: Óleo
Marco: Dorado al agua [Doradocon oro fino al agua, bruñido y temple de huevo color verde turquesa, repintado en algunas partes por un verde más fuerte, probablemente con pintura sintética.]
Dimensiones Cuadro: Altura = 83 cm; Anchura = 106 cm
Marco: Altura interior = 80 cm; Anchura interior = 102 cm; Altura exterior = 110 cm; Anchura exterior = 133,50 cm
Descripción En el verano de 1907 la familia Sorolla se traslada a La Granja de San Ildefonso, con motivo del encargo que recibe el pintor de realizar el retrato de Alfonso XII con uniforme de húsares. Durante esta estancia Sorolla trabaja el tema del jardín con figuras. Los jardines de La Granja, llenos de fuentes y árboles, que generan zona de penumbra en las que se filtra la luz, ofrecen un repertorio de recursos que le permiten experimentar con sus temas principales en un ámbito diferente al de la playa. Esta obra, junto con Niño desnudo, La Granja (Nº Inv. 799), en esta misma sala, supone una traslación del tema de playa, con sus constantes de desnudo infantil, agua y luz, al paisaje de interior.
Iconografia Jardín de La Granja de San Ildefonso; Baño; Costumbrismo social
Inscripciones/Leyendas Reverso. Sobre el lienzo., Tinta negra, Castellano
(1929[ca])
10 D/ J S (Hace referencia a la serie y número de la testamentaría de 1929 y la adjudicación a Joaquín Sorolla García.)
Reverso. Sobre el lienzo., Óleo negro
(1909[ca])
Nº 78 (El número en óleo negro se corresponde con el del catálogo de la exposición de Joaquín Sorolla en la Hispanic Society de NY en 1909.


) [Sobre una tachadura de óleorojo, ocultando otro número, que estaría ejecutado en óleo rojo y que se correspondería con la numeración del listado de envío de cuadros a la exposición de Sorolla en las Grafton Galleries de Londres en 1908, conservado en documento DA/320.]
Reverso. Sobre el bastidor., Lápiz azul
(1911[ca])
27 sobre 28 rodeado de un círculo. Bx12-2 tachado. (Identifica el cuadro como participante en la exposición individual de Sorolla en Chicago y Saint Louis. Representa el número de catálogo de la exposición de St.Louis sobre el de Chicago rodeados de un círculo. Seguido de caja y número de cuadro dentro de la caja precedido de una B (=Box, caja).)
Reverso. Sobre el travesaño bastidor., Lápiz azul
(1911[ca])
B+12-1 (Identifica el cuadro como participante en la exposición individual de Sorolla en Chicago y Saint Louis, con la anotación de la caja en que el cuadro fue enviado y el número de cuadro dentro de esta caja, precedido de la letra B (=Box, caja))
Reverso. Sobre el bastidor., Lápiz azul
NY 78 (La inscripción se refiere al número de participación en la exposición de Nueva York en 1909)
Reverso marco: etiqueta pegada en el cabío, Tinta impresa negra, Castellano
Norte ESTACIÓN DE/ MADRID/ C V. / Naza. de Expedición / 11720/6 [La etiqueta tiene falta de papel en el contorno e interior de la misma.]
Firmas/Marcas/Etiquetas Parte inferior de la derecha
J. Sorolla B. / 1907 [En negro]
Datación Cuadro:1907
Marco:1626=1675
Lugar de Producción/Ceca Real Sitio de La Granja de San Ildefonso
Historia del Objeto Exposiciones: 1991-92 Estocolmo Zorn och Sorolla (Nº Cat.134); 1992 Madrid Sorolla-Zorn

Sorolla Exhibition; Londres: Grafton Galleries, 1908, [Nº Cat. 50 Preparing for the Bath
El cuadro fue enviado a Londres en 1908, ya que en el reverso tiene tachada la numeración en rojo que se corresponde con el listado de envío conservado en el documento DA/320. En este listado le corresponde el número 26, El baño (Granja). La adjudicación de número de catálogo 50 en la exposición es plausible por título/tema.]
Exhibition of Paintings by Joaquín Sorolla y Bastida; Nueva York: Hispanic Society of America, 1909, [Nº Cat. 78 El baño, Granja
Participación y número confirmados.]
Exhibition of Paintings by Joaquín Sorolla y Bastida; Buffalo: Buffalo Fine Arts Academy, 1909, [Nº Cat. 54 El baño, Granja
Participación y número confirmados.]
Exhibition of Paintings by Joaquín Sorolla y Bastida; Boston: Copley Society, 1909, [Nº Cat. 54 El baño, Granja
Participación y número confirmados.]
Paintings by Joaquín Sorolla y Bastida; Chicago: Art Institute of Chicago, 1911, [Nº Cat. 28 El baño en La Granja
Participación y número confirmados.]
A Collection of Oil Paintings by Joaquín Sorolla y Bastida; Saint Louis (Missouri, Estados Unidos): City Art Museum, 1911, [Nº Cat. 27 El baño en La Granja
Participación y número confirmados.]
Clasificación Razonada Pintado durante el verano.
Según información facilitada por D. José Manuel Benito (12/enero/2007), el niño representado desnudo en primer plano y la niña que en último plano, apoyada en el tronco de un árbol, sostiene la ropa bajo el brazo son los hijos de quien el verano de 1907 era capataz del Patrimonio en el Palacio de La Granja de San Ildefonso: los hermanos Jesús (1903-1929) y Juliana Fernández Pérez (nacida en La Granja de San Ildefonso el 9 de agosto de 1899 y fallecida en Salamanca en 1987), abuela paterna del informante.
En un artículo publicado en El adelanto de Salamanca, 24 de enero de 1984, Dña. Juliana Fernández Pérez contaba cómo fue durante varios días a posar junto a su hermano (cuatro años menor que ella) para Sorolla. Por cada jornada nos daba 2,50 pesetas por día. Estábamos una hora aproximadamente muy quietecitos los dos, porque nos pagaba puntualmente al terminar cada jornada.
Ambos personajes serían los mismos representados en el lienzo El baño, La Granja (Nº Invº 00799)
BPS 2488
Bibliografía DOMENECH, Rafael. Sorolla. Sa vie et son oeuvre. 1910. il. 59.

GIL, Rodolfo. Joaquín Sorolla. 1913. pp. 40 y 52.

GRANATH, Olle; SANDSTRÖM, Birgitte y Santa-Ana, Florencio de. Fran tva hva Zorn och Sorolla. 1991. pp. 83. Nº Cat. 134

LLORENS, Tomàs; et álii. Sargent / Sorolla. 2006. p. 259.

MANAUT VIGLIETTI, José. Crónica del pintor Joaquín Sorolla. 1964. p. 53.

PANTORBA, Bernardino de. Guía del Museo Sorolla. 1958. p. 103.

PANTORBA, Bernardino de. La vida y obra de Joaquín Sorolla: estudio biográfico y crítico. 1970. p. 139. Nº Cat. 224

PONS-SOROLLA, Blanca. Joaquín Sorolla. Vida y obra. 2001. p. 277.

SANTA-ANA, Florencio de. Catálogo de pintura del Museo Sorolla. Madrid: Ministerio de Cultura, 2009. pp. 222. Nº Cat. 801

SANTA-ANA, Florencio de. Museo Sorolla (1991). 1991. p. 93.

SANTA-ANA, Florencio de. Museo Sorolla. 1999. p. 63.

SANTA-ANA, Florencio de; et álii. El Museo Sorolla visita Valencia (adición). 2001. p. 16; il. p. 6. Nº Cat. 63

SANTA-ANA, Florencio de; et álii. Sorolla - Zorn. 1992. pp. 55.

SANTA-ANA; ÁLVAREZ-OSSORIO, Florencio de. Museo Sorolla, Catálogo de Pintura. 2002. p. 259. Nº Cat. 700

SANTA-ANA; ÁLVAREZ-OSSORIO, Florencio de. Museo Sorolla. Catálogo de Pintura. 1982. p. 237; il.. Nº Cat. 798

SANTA-ANA; ÁLVAREZ-OSSORIO, Florencio de. Sorolla no Brasil. 2001. p. 50. Nº Cat. 33

SIMÓ, Trinidad. J. Sorolla. 1980. il. 63.

TORRES GONZÁLEZ, Begoña. Sorolla: la magia de la luz. 2005. p. 308.

VV.AA.. Eight essays on Joaquín Sorolla y Bastida. 1909. T. I ; p. 261.
Forma de Ingreso Legado fundacional
Subir

© Ministerio de Cultura y Deporte Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6