Museo Museo de la Alhambra
Inventario 003340
Departamento Museo de la Alhambra (MA)
Clasificación Genérica Numismática; Metales. Comercio y Transporte
Objeto/Documento Moneda
Nombre Específico Quirate
Tipología/Estado Epígrafa
Emisor/a ´Ali ibn Yusuf
Materia/Soporte Plata
Técnica Acuñación
Dimensiones Diámetro = 1,20 cm; Peso = 0,96 gr
Descripción Moneda de plata, quirate, emitida por el emir almorávide ´Ali ibn Yusuf (1106-1143), con el nombre de su heredero Tasufin, sin ceca ni fecha. Adquirida por el Patronato de la Alhambra a Juan Rodríguez Mora.
De muy pequeño tamaño y forma circular algo irregular, presenta la moneda en ambas caras una leyenda epigráfica central sin leyenda en orla, circundada por una gráfila de línea continua y otra de puntos, incompletas, y muy desgastadas en el reverso.
Las dos leyendas de la moneda, en letra cúfica, reproducen los siguientes mensajes, según A. Canto y T. Ibrahim (1995 y 1997):
En el anverso, en las tres primeras líneas la profesión de fe islámica (sahada): No hay dios sino Dios, Muhammad es el enviado de Dios.
En las dos líneas finales aparece: El emir Tasufin.
Se trata de Tasufin b. ´Ali, hijo y heredero del emir almorávide ´Ali ibn Yusuf.
En el reverso, tras una aislada letra árabe yim, se lee en cuatro líneas: Emir de los musulmanes, Nasir al-Din (defensor de la religión), ´Ali.
Se trata del nombre y títulos del emir almorávide ´Ali ibn Yusuf (500-537 H. / 1106-1143 d.C.).
Para este tipo de monedas, véanse las referencias 1827 de Vives (1893), 1004 de Hazard (1952) y 105 de Canto e Ibrahim (1997).
Se conserva la moneda en relativo buen estado, con algunos desgastes.
Según su documentación en el Museo de la Alhambra, fue adquirida por el Patronato de la Alhambra a Juan Rodríguez Mora y se asentó en el libro de registro de este Museo el 14 de octubre de 1957.
Iconografia Epigrafía árabe
Inscripciones/Leyendas Anverso, Cúfica, Árabe
La ilah illa Allah, Muhammad rasul Allah. Al-amir Tasufin (No hay dios sino Dios, Muhammad es el enviado de Dios. El emir Tasufin) [Profesión de fe islámica (sahada) y nombre del heredero Tasufin]
Reverso, Cúfica, Árabe
Amir al-muslimin Nasir al-Din Ali (Emir de los musulmanes, defensor de la religión, Ali) [Emir Ali ibn Yusuf]
Datación 1106-1143
Contexto Cultural/Estilo Almorávide
Descriptores Onomásticos ´Ali ibn Yusuf [Emir almorávide]
Tasufin b. ´Ali [Heredero del emir]
Tipo de Colección Colección Estable
Bibliografía Arte islámico en Granada. Propuesta para un Museo de la Alhambra. En: CANTO GARCÍA, Alberto. Granada: Comares, 1995. P. 219.

CANTO GARCÍA, Alberto; TAWFIK, Ibn Hafiz Ibrahim. Moneda andalusí en la Alhambra. Granada: Archivos y Publicaciones Scriptorium, S.L., 1997. Pp. 148 y 221.

HAZARD, Harry W.. The numismatic History of late medieval North Africa. Nueva York: American Numismatic Society, 1952. P. 254. Nº 1004.

MEDINA GÓMEZ, Antonio. Monedas hispano-musulmanas: manual de lectura y clasificación. Toledo: Instituto Provincial de Investigaciones y Estudios Toledanos, 1992. Pp. 311-357.

VIVES Y ESCUDERO, Antonio. Monedas de las Dinastías Arábigo-Españolas. Madrid: Imp. de T. Fortanet, 1893. P. 297. Nº 1827.
Observaciones No disponible para exposición temporal.
| más imágenes |
 
 
Subir

© Ministerio de Cultura | v48.1 Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6