Inventario 1982/38/P/2553
Clasificación Genérica Monumentos y ciudades
Objeto/Documento Tarjeta postal
Autor/a Editor; Cotini, C.
Conjunto Viaje de Camps a Italia y Francia 1930; Postales de Pompeya de E. Camps; Postales de Italia de E. Camps
Materia/Soporte Cartón
Técnica Impresión fotomecánica
Dimensiones Tarjeta postal: Altura = 8,80 cm; Anchura = 13,80 cm
Descripción Tarjeta postal en blanco y negro. En el anverso una fotografía con margen perimetral blanco de 0,4 cm. En el reverso varias líneas impresas, en dos partes diferenciadas a la izquierda y a la derecha.
Contenido Vista de una estancia en el interior de una casa de Pompeya. Cuadrada de techos altos paramentos desconchados con restos de pintura, con dos puertas abiertas al fondo que dan a otras estancias abiertas. A la derecha, adosada al muro una pila cuadrada de gran tamaño con murete a media altura. A la izquierda , pegada al rincón de la habitación, un taburete y otra salida a una habitación contigua.
Inscripciones/Leyendas En reverso postal en margen superior izquierdo, Impresión, Italiano, Identificación imagen
POMPEI - Nuovi scavi. casa de la Follonica (POMPEYA - Nuevas excavaciones. casa de la Follonica ) [tinta negra]
En reverso foto, linea vertical media, Impresión, Minuscula, Italiano, Lugar impresión
Stampato in Italia (Impreso en Italia) [Hecho en tinta negra, decorado con dos líneas rematadas con elementos vegetales]
En reverso postal , esquina inferior izquierda, Impresión, Numérica, Nº Referencia serie
4616 [Impreso en tinta negra]
Reverso postal, en margen izquierdo, Impresión, Italiano, Identificación editor y reservas
Prop. riservata C. Cotini- Napoli. (Propiedad reservada C. Cotini- Nápoles.) [Impreso en tinta negra.]
Firmas/Marcas/Etiquetas En reverso postal, Escritura manual, Numérica, Fecha visita al lugar imagen
Camps Cazorla, Emilio
6-XI-30 [Hecho a lápiz. La fecha de visita se refiere al día en que Camps visitó el lugar que aparece en la imagen a lo largo del viaje de estudios.]
Datación 10/1930-12/1930
Lugar de Procedencia Casa de la Follonica, Pompeya(Nápoles (p), Campania)
Lugar Específico/Yacimiento Casa de la Follonica
Clasificación Razonada El 1 de octubre de 1930, Emilio Camps Cazorla , en compañía de Blas Taracena y Joaquín Mª de Naváscués, emprenden un viaje de especialización y estudio por Francia e Italia. En el transcurso de este viaje Camps elabora un Diario (en 2 pequeños tomos, nº 1982/38/FD00001) con información sobre las ciudades, monumentos, museos y lugares que visitaron y donde adquirieron numerosas postales, algunas, las enviaron a amigos y familiares y otras las compraron como parte gráfica de su trabajo o estudio.

La visita a Pompeya la emprenden el día 6 de noviembre de 1930 desde Nápoles aunque vuelven a visitar las excavaciones el día 12 de noviembre, de vuelta de Sicilia. La descripción de lo visitado en el diario, las fotografías tomadas y las postales son interesantes porque documentan la ciudad en un estado distinto al actual. En 1930, aunque se había excavado gran parte de la ciudad de Pompeya, cuando Amedeo Mauri se hace cargo de los trabajos en la ciudad, no se había desenterrado todavía gran parte de ella. En esta década, y con posterioridad al viaje, se perfila por completo el recorrido de las murallas de la ciudad y se termina de excavar la Via dell´Abondanza, iniciada por el anterior Soprintendente, Spinazzola. Se conocen, de hecho, como "Nuovi Scavi" las excavaciones de Mauri entre 1926 y 1963.

Según el diario la visita al lugar fotografiado se realiza el día 12 de noviembre, de vuelta de Sicilia, La visita a la casa, dedicada a lavandería, viene relatada en el diario del siguiente modo: "De allí, por la Via dell´Abbondanza , nos vamos a la Nuovi Scavi. Entramos en la Fullonica con su prensa en la puerta, su cerrojo y cerradura en la puerta, que se ha conservado en su sitio, su pila del atrio y la serie de pilas y tinas en el fondo de la casa." (p. 186r)
Forma de Ingreso Donación
Fuente de Ingreso Camps Cazorla, Emilio
Fecha de Ingreso 1982
| más imágenes |
 
 
Subir

© Ministerio de Cultura y Deporte | NIPO: 551-09-050-6Accesibilidad