| Museo |
Museo Arqueológico Nacional
|
| Inventario |
57479
|
| Clasificación Genérica |
Mundo funerario; Epigrafía
|
| Objeto/Documento |
Estela
|
| Componentes |
Fragmento (1)
|
| Título |
Estela funeraria del clérigo Froila
|
| Conjunto |
Ficha antigua 2ª Sección y FM
|
| Materia/Soporte |
Piedra
|
| Técnica |
Incisión
|
| Dimensiones |
Altura = 130 cm; Grosor = 25 cm; Ancho = 90 cm
|
| Descripción |
Estela funeraria con inscripción en latín cuya traducción dice lo siguiente: "Aquí yace el hermano clérigo Froila, murió en buena confesión el día cuarto de los idus de marzo del año [ilegible]".
Esta pieza fue hallada en el pago de Miravete, en la margen izquierda del río Pisuerga. Algunos autores como F. Fita Colomé aludieron a la posible existencia de un monasterio masculino en el campo de la Onecha hacia la segunda mitad del siglo VII, monasterio que habría profesado la regla de San Martín de Braga.
|
| Inscripciones/Leyendas |
En el frente, Incisión, Latín, Capital
HIC FRATER CLE / RICVS FROILA / OVIIT PER BO / NA CONF(ESSIONE) / DIE IIII / IDU(S) MA / IAS AN(N)O FE [...] / VRTO X (Aquí yace el hermano clérigo Froila, murió en buena confesión el día cuarto de los idus de marzo del año [ilegible]) [La palabra obiit aparece escrita en la inscripción como oviit.
Es un epitafio sepulcral.]
|
| Datación |
901-1000 (S. X)
|
| Contexto Cultural/Estilo |
Alta Edad Media
Al-Andalus
Cultura mozárabe
|
| Lugar de Procedencia |
Pago de Miravete, Dueñas(Cerrato (comarca), Palencia)
|
| Lugar Específico/Yacimiento |
Pago de Miravete
|
| Forma de Ingreso |
Depósito
|
| Fecha de Ingreso |
1917
|
| Catalogador |
Antigüedades Medievales
|
