Foto: Ángel Martínez Levas

:: Ampliar Imagen ::

Museo Museo Arqueológico Nacional
Inventario 50225
Clasificación Genérica Escultura; Mundo funerario; Epigrafía
Objeto/Documento Sarcófago
Autor/a Escuela: Castellana
Título Sarcofago de Inés Rodríguez de Villalobos
Conjunto Negativo sobre nitrato de celulosa y FM; Museo Español de Antigüedades. Tomo II. Lámina 3; Ficha antigua 2ª Sección y FM
Materia/Soporte Arenisca
Técnica Tallado
Policromado
Dimensiones Cubierta de sarcófago: Longitud = 200 cm; Anchura = 75 cm; Grosor = 29 cm
Sarcófago: Longitud = 188 cm; Anchura = 69 cm; Grosor = 53,50 cm
Descripción Sepulcro compuesto de sarcófago y yacente encima, aquél partido a los pies, como otros que permanecen en el monasterio. El sarcófago tiene decorados dos frentes, y la lectura iconográfica comienza en el frente de la cabecera, donde tiene lugar el duelo. El frente longitudinal está dividido en arcos apuntados y se desarrolla la escena de las exequias. La cubierta responde al tipo del grupo en que la yacente está enmarcada dentro de una construcción. Viste saya envuelta en manto y los blasones de su noble casa en el cuello del vestido, saya y orla del manto. Cubre la cbeza con toca de desarrollado barboquejo y velo.
Inscripciones/Leyendas En cabecera epitafio de la difunta en cinco lineas, Incisión, Latín, Gótica Mayúscula
:NATA DE CLARO : SANGUINE / VITA SUBLATA : IACET HIC ANGNES TUMVL[ATA] / A : DONIS FECCV(N)DA PIA MITIS CRIMINE MVNDA / PRVDENS FACV(N)DA PROCVL EST A MORTE SECVND[A] ERA MX:CCC:XXX:IX: ((Aquí yace enterrada Inés ) de clara estirpe, nacida fecunda en virtudes, piadosa, limpia de todo pecado mundano, prudente y elocuente, esta lejos de la muerte eterna. Arrebatada la vida en el año 1339 de la era.) [La inscripción tiene unas medidas de 74 cm de ancho, 20 cm de alto y 3 cm de grosor máximo.
Es un epitafio sepulcral.]
Datación 1276=1300 (finales del siglo XIII)
Contexto Cultural/Estilo Baja Edad Media
Reinos hispanocristianos
Gótico
Lugar de Procedencia Monasterio de Santa María la Real, Aguilar de Campoo(Aguilar (comarca), Palencia)
Lugar Específico/Yacimiento Monasterio de Santa María la Real
Forma de Ingreso Donación
Fuente de Ingreso Comisión Salas y Dóriga
Fecha de Ingreso 20/03/1871
Catalogador Antigüedades Medievales
| más imágenes |

Foto: Ángel Martínez Levas

Foto: Ángel Martínez Levas

Foto: Ángel Martínez Levas

Subir

© Ministerio de Cultura y Deporte Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6