Descripción |
Retrato de un personaje escribiendo que supuestamentede representa a Miguel de Cervantes Saavedra, le acompaña al fondo una escena del Quijote que alude a la penitencia de Sancho Panza (capítulo LXXI, segunda parte).
En el siglo XVIII cuando comienza a difundirse esta imagen del escritor que acompañará a modo de grabado varias ediciones de su obra y que acabará dejando su influencia en la pintura posterior.
En 1738 una edición especial del Quijote se publica en Londres en la imprenta de J.R. Tonson. Patrocinada por el barón de Carteret, íntimo amigo de Gregorio Mayans un erudito jurista, historiador y lingüista español, que tiene el encargo de escribir la que ha sido la primera biografía del escritor y el estudio crítico de su obra, precediendo a la novela. Este estudio previo de la vida del escritor encargado a Mayans hizo necesaria la publicación de una imagen para representar a Cervantes, ya que aunque su novela se difundió rápidamente por Europa (Inglaterra 1612, Francia 1614, Italia 1622, Alemania 1648, Holanda 1657) en el siglo XVIII seguía sin existir un retrato fidedigno del escritor, por lo que se recurrió a la descripción que el propio autor hace de sí mismo en el prólogo de las Novelas ejemplares (1613):
"Éste que veis aquí, de rostro aguileño, de cabello castaño, frente lisa y desembarazada, de alegres ojos y de nariz corva, aunque bien proporcionada; las barbas de plata, que no ha veinte años que fueron de oro, los bigotes grandes, la boca pequeña, los dientes ni menudos ni crecidos, porque no tiene sino seis, y ésos mal acondicionados y peor puestos, porque no tienen correspondencia los unos con los otros; el cuerpo entre dos estremos, ni grande, ni pequeño, la color viva, antes blanca que morena; algo cargado de espaldas, y no muy ligero de pies; éste digo que es el rostro del autor de La Galatea y de Don Quijote de la Mancha, y del que hizo el Viaje del Parnaso, a imitación del de César Caporal Perusino, y otras obras que andan por ahí descarriadas y, quizá, sin el nombre de su dueño. Llámase comúnmente Miguel de Cervantes Saavedra."
|