| Museo |
Museo de Huesca
|
| Inventario |
01542
|
| Departamento |
Arqueología
|
| Clasificación Genérica |
textiles
|
| Objeto/Documento |
Tejido (objeto)
|
| Nombre Específico |
Tiraz
|
| Título |
Tiraz de Colls
|
| Materia/Soporte |
Tejido (objeto): Seda
|
| Técnica |
Tejido (objeto): Tapiz [Para la decoración]
Tafetán
|
| Dimensiones |
Soporte: Longitud = 81,50 cm; Anchura = 67,50 cm; Grosor = 2,50 cm
Tejido (objeto): Altura = 75 cm; Anchura máxima = 59 cm
|
| Descripción |
Fragmento de estandarte islámico del siglo XI, en seda de color verde oscuro con ligamento de tafetán y decoración realizada con técnica de tapiz que se desarrolla en tres franjas horizontales: la superior y la inferior con dos inscripciones árabes, simétricas en ambos lados, en caracteres cúficos y con la siguiente leyenda: "en el nombre de Dios, el Clemente y...(el Misericordioso); la central es policroma, con una secuencia de cinco rombos, cuatro de ellos enteros y con una combinación de temas geométricos y vegetales y el quinto, incompleto, que muestra la figura de un ave (pavón) con la cabeza vuelta.
|
| Inscripciones/Leyendas |
Tercio inferior, árabe, Cúfico
(1000[ca])
(en el nombre de Dios, el Clemente y... (el Misericordioso))
|
| Datación |
Tiraz:1001-1100 (S. XI. Califal tardío)
|
| Contexto Cultural/Estilo |
Tiraz: Edad Media (islámico) [Periodo taifal]
|
| Uso/función |
Estandarte, posiblemente de carácter bélico.
|
| Lugar de Procedencia |
Ermita de Colls, Puente de Montañana(Ribagorza (comarca), Huesca (prov.))
|
| Lugar Específico/Yacimiento |
Ermita de Colls
|
| Historia del Objeto |
Este fragmento fue descubierto en la campaña de investigación e inventario sobre arte románico en la Ribagorza. Hallado en la localidad de Colls, perteneciente a la localidad de Puente de Montañana, el 28 de julio de 1978, bajo el ara del altar de una pequeña iglesia por los profesores Manuel García Guatás y Gonzalo Borrás. Se encontraba acompañado de unos pergaminos, dentro de una lipsanoteca con tapa de madera de pino, envuelto por un lienzo de color blanco que contenía junto al tiraz reliquias y fragmentos de vidrios. Ingresó en el Museo de Huesca en 1985, de la mano de Manuel García Guatás.
Arqueología islámica en la marca superior de al-Andalus; Huesca (m): Diputación Provincial de Huesca, 10/05/1988-31/05/1988, [Nº cat. 133
Finalizado el tiempo de exposición en Huesca, itineró a Lérida, mostrándose en el Instituto de Estudios Ilerdenses durante el mes de junio y a Madrid, en la sede del Museo Arqueológico Nacional, durante los meses de julio y agosto.]
La seda en España. Leyenda, poder y realidad; Terrassa: Museo textil, 30/06/1991-30/12/1991, [Cat. nº84]
Al-Andalus. Las artes islámicas en España; Granada: La Alhambra, 18/03/1992-19/06/1992, [Nº cat. 22]
Al-Andalus. Las artes islámicas en España; Nueva York: The Metropolitan of Art Museum, 01/07/1992-27/09/1992, [Nº cat. 22]
Signos. Arte y cultura en el Alto Aragón medieval; Huesca (m): Diputación Provincial de Huesca, 26/06/1993-26/09/1993,
Huesca futuro; Huesca (m): Diputación Provincial de Huesca, 02/02/1995-02/04/1995,
Lux Ripacurtiae II. Arte sacro medieval; Graus: Casa de Cultura, 01/08/1998-31/08/1998,
El Islam y Cataluña; Barcelona (m): Museu d. Història de Catalunya, 28/11/1998-21/02/1999,
Aragón, Reino y Corona; Madrid: Centro Cultural de la Villa de Madrid, 04/04/2000-21/05/2000, [Nº cat. 102]
Dos milenios en la historia de España: año 1000 - año 2000; Madrid: Centro Cultural de la Villa de Madrid, 17/10/2000-07/01/2001,
Aragón, de Reino a Comunidad; Zaragoza (m): Palacio de la Aljafería, 08/10/2002-31/12/2002, [Nº cat. 7]
España medieval y el legado de occidente; México: Museo Nacional de Antropología, 27/10/2005-26/02/2006,
Tierras de frontera; Teruel (m): Iglesia de San Pedro, 01/03/2007-29/05/2007,
Mudejar: el legado andalusí en la cultura española; Zaragoza (m): Paraninfo de la Universidad de Zaragoza, 06/10/2010-09/01/2011,
Dos milenios en la historia de España: año 1000 - año 2000; Bruselas: Musée du Cinquantenaire, 21/02/2001-15/04/2001, [La exposición es una itinerancia y segunda sede de la exposición que anteriormenete se exhibió en el Centro Cultural de la Villa de Madrid.]
Dos milenios en la historia de España: año 1000 - año 2000; Bruselas (Bélgica, Europa): Musée du Cinquantenaire, 14/02/2001-05/04/2001,
|
| Clasificación Razonada |
Época califal tardía. El tejido se encuetra en 1978 fruto de las excavaciones en la pequeña Iglesia de Colls, semioculta y en ruinas, de estilo románico tardía del siglo XIII. La seda envolvía una caja de reliquias (lipsanoteca) colocada bajo el ara de altar de la Iglesia.
|
| Bibliografía |
ÁLVAREZ ALMAZÁN, Aixa; et álii. Un museo de ayer con presente y futuro: el Museo de Huesca. Boletín del Museo Arqueológico Nacional. Número extraordinario 150 años de museos arqueológicos en España. Madrid (m): Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2017.
Arqueología del al-Andalus Almorávide. Alicante (m): MARQ Diputación Provincial de Alicante, 2020. pág. 97.
Catálogo exposiciones: Dos milenios en la historia de España: año 1000, año 2000. Madrid: Sociedad Estatal España Nuevo Milenio S. A., 11/2000. 201-202/203.
ESCO; GIRALT; SÉNAC. Arqueología islámica en la marca superior de al-andalus. 1988. 171.
GONZÁLEZ MARÍN, Felipe; et álii. Seda. Historias pendientes de un hilo. Murcia, siglos X al XXI. Editum. Ediciones de la Universidad de Murcia, 2017. 24-25. Catálogo exposición
GUATAS, M.; ESTEBAN, J.F.. Noticias sobre el hallazgo de un tejido musulmán. 1986.
RUIZ DE LA PEÑA GONZÁLEZ, Isabel. Adornar la muerte. La artes suntuarias en el ámbito funerario cristiano altomedieval (siglos IX-XI). Mozárabes en la España Medieva. Cristianos entre Al-Ándalus y los reinos cristianos (siglos VIII-XIII). Córdoba: Almuzara, 2022. pág. 258.
VARIOS. Catálogos Exposiciones. Al-Andalus las artes islámicas en España. 1992.
VARIOS. Catálogos Exposiciones. Aragón de Reino a Comunidad, diez siglos de encuentros. Zaragoza (m): 2002. 146 / 147.
VARIOS. Catálogos Exposiciones. Aragón Reino y Corona. 2000. 317.
VARIOS. Catálogos Exposiciones. El islam y Cataluña. 1998. 113/112.
VARIOS. Catálogos Exposiciones. España medieval y el legado de occidente, museo nacional de antropología museo nacional de historia, castillo de Chapultepec, Ciudad de México. 2005. 297.
VARIOS. Catálogos Exposiciones. Signos arte y cultura en el alto aragón medieval. 1993. 222-223.
VARIOS. Catálogos Exposiciones. Tierras de frontera. Teruel y Albarracín. 2007. 287.
VV.AA.. Catálogo exposiciones: Mudéjar. El legado andalusí en la cultura española. Zaragoza (m): Universidad de Zaragoza - Gobierno de Aragón, 2010. 146, 427.
VV.AA.. Guerreiros e mártires. A Cristandade e o Islao na formaçao de Portugal. Lisboa: Museu Nacional de Arte Antiga de Lisboa, 2020. pág. 197.
VV.AA.. Guía del Museo de Huesca. Huesca (m): Museo de Huesca-Gobierno de Aragón, 2020. pág. 71.
|
