Ficha Completa

Foto: Gonzalo Cases Ortega

:: Ampliar Imagen ::

Museo Museo Arqueológico Nacional
Inventario 2007/55/2
Clasificación Genérica Metales; Epigrafía; Objetos para control y pacto institucional
Objeto/Documento Tésera
Tipología/Estado De Hospitalidad
Materia/Soporte Bronce
Técnica Incisión
Fundido
Dimensiones Grosor máximo = 0,70 cm; Peso = 36 gr; Longitud máxima = 5,10 cm; Altura máxima = 2,99 cm
Descripción Tésera realizada en una placa de bronce con aleación de cobre en forma de toro. En el centro presenta una perforación. La tésera presenta una cara anepígrafa, realizada con gran detalle con incisiones que marcan las diferentes partes de la anatomía. En la cara posterior presenta una inscripción de nueve signos en escritura ibérica y lengua celtibérica, en su variante de escritura occidental. Tiene dos agujeros para sujeción o colgado.
Transcripción: "uetitanaka : kar" (Beltrán Jordán y Simón, 2009), que se traduciría como "Hospitalidad de Ve(n)titana", o como "Amistad ventitanaca", (Torija y Baquedano, 2007) aunque quizás sería más correcto "hospitalidad ve(n)titanense". Vetitana o Ventitana - según se interprete uno de los signos -sería una ciudad celtibérica sin localizar.
Iconografia Toro
Inscripciones/Leyendas Reverso, Grabado
(Hospitalidad de Ventitana (Beltrán Jordán y Simón, 2009) o Amistad ventitanaca (Torija y Baquedano, 2007).) [Lengua celtibérica]
Datación 200[ac]=1[ac] (S. II-I a.C.)
Contexto Cultural/Estilo Cultura celtibérica
Lugar de Procedencia Arcóbriga, Monreal de Ariza(Calatayud (comarca), Zaragoza)
Lugar Específico/Yacimiento Arcóbriga
Forma de Ingreso Donación
Fecha de Ingreso 27/01/2011
Catalogador Protohistoria y Colonizaciones
| más imágenes |

Foto: Gonzalo Cases Ortega

Foto: Gonzalo Cases Ortega

Foto: Ángel Martínez Levas

Subir

© Ministerio de Cultura | v49.0 Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6