Ficha Completa

Foto: David Serrano Pascual

:: Ampliar Imagen ::

Museo Museo Casa Natal de Cervantes
Inventario CE00413
Clasificación Genérica Artes gráficas
Objeto/Documento Libro
Autor/a Cervantes Saavedra, Miguel de (Fecha de nacimiento: 1547 - Fecha de defunción: 1616)
Título [Don Quijote de la Mancha]
Materia/Soporte Papel
Tinta
Técnica Impresión
Dimensiones Altura = 15 cm
Descripción Libro en cuatro volúmenes tamaño 8º que contiene El Quijote en japonés, traducido por Hirosada Nagata. Presenta ilustraciones de Doré y un retrato de Cervantes de Jaúregui. Encuadernación en rústica. La edición consta de tres tomos principales y tres complementarios; la presente edición carece de los dos últimos tomos.
Impr.: Iwanami.
4 v.: Ils.; 8º.
Contenido de los volúmenes:
Volumen I. Biografía de Cervantes (hasta la página 35), Introducción y texto del Quijote.
Volumen II. Introducción y texto del Quijote.
Volumen III. Introducción y texto del Quijote.
Volumen IV. Continuación complementaria como explicación de la novela.
Este ejemplar podría corresponder con el que describe Simón Díaz en su Bibliografía de la Literatura Hispánica. El traductor es el mismo Hirosada Nagata; se data también en 1947 el primer volumen, en 1948-1949 otros dos y en 1950-1951 otro más y también el número 1570 (traducido por Kantei Nagata, 1 v., 1951); en los dos casos las ilustraciones son de Doré y la editorial es la misma: Tokio: Iwanami-Syoten (Simón, 1954: VIII, núms. 1564, 1570).
Datación 1947-1956 (S. XX sobre texto S. XVII)
Lugar de Producción/Ceca Japón (Asia)
Lugar de Procedencia Japón
Lugar Específico/Yacimiento Tokio
Bibliografía SIMÓN DÍAZ, José. Bibliografía de la Literatura Hispánica. Madrid (m): CSIC, 1954. VIII, núm. 1564.
Catalogación Museo Casa Natal de Cervantes; Gallego García, Ángela
| más imágenes |

Foto: David Serrano Pascual

Foto: David Serrano Pascual

Foto: David Serrano Pascual

Foto: David Serrano Pascual

Subir

© Ministerio de Cultura | v49.0 Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6