Ficha Completa

Foto: JUAN JOSÉ CHECA ABANSÉS

:: Ampliar Imagen ::

Museo Museo de Zaragoza
Inventario 07609
Departamento Sección Antigüedad
Clasificación Genérica Epígrafes e inscripciones
Objeto/Documento Sillar
Materia/Soporte Sillar: Yeso alabastrino
Dimensiones Altura = 82 cm; Anchura = 59 cm; Profundidad = 90 cm
Descripción Bloque en forma de sillar, que formó parte de la muralla, con texto grabado en la parte izquierda, permaneciendo el resto desbastado solo en una primera talla, mediante cincel de punta aguda y trazos cortos. El campo epigráfico rebajado, dejando una ligera moldura irregular en su conservación. Debió formar parte de la muralla fundacional de Cæsar Augusta. La situación de las interpunciones y la zona rebajada del sillar, en donde pudieron figurar bajorrelieves de los dioses lares, ha ocasionado diversas lecturas e interpretaciones.
Inscripciones/Leyendas 2, 4, 6: la A sin trazo horizontal; 1: la P sin cerrar, castellano
POR.TA.RO / MA.NA / QUI.FACI. / VNTE.LA / RES.PR.FEET / DA.NT (Por.ta.Ro
ma.na
qui. faci.
unte.la
res pr.feet
dant

(Ésta es la) Puerta Romana. Los que la hacen se ocupan de laborar, y regalan (las imágenes de), los Lares tiulares
) [Interrupciones circulares que se confunden con las ocasionadas por la erosión natural]
Datación 25[ac]=1[ac] (Finales Siglo I a. de C.)
Contexto Cultural/Estilo Roma Alto Imperio
Uso/función Público/Civil
Lugar de Procedencia Arco de Valencia, derribo, Zaragoza (m)(Zaragoza (comarca), Zaragoza (p))
Excavación,
[ Derribo del Arco de Valencia, CÆSARAUGUSTA
Pza. de la Magdalena]
Lugar Específico/Yacimiento Arco de Valencia, derribo
Bibliografía COMISIÓN PROVINCIAL DE MONUMENTOS DE ZARAGOZA. 2ª Memoria. Remitida el 15 de marzo de 1867 [a la Academia de San Fernando]. 1867.

CUARTERO ARINA, Raquel; BOLEA ROBRES, Chusé. Antiguas puertas de Zaragoza. Zaragoza (m): Institución Fernando El Católico, 2013. p. 80.
| más imágenes |

Foto: JUAN JOSÉ CHECA ABANSÉS

Foto: JUAN JOSÉ CHECA ABANSÉS

Foto: JUAN JOSÉ CHECA ABANSÉS

Foto: JUAN JOSÉ CHECA ABANSÉS

Subir

© Ministerio de Cultura | v49.0 Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6