| Museo |
Museo Arqueológico Nacional
|
| Inventario |
60608
|
| Clasificación Genérica |
Pintura
|
| Objeto/Documento |
Retablo
|
| Autor/a |
Maestro de San Nicasio
|
| Título |
Hagiografía de San Nicasio y San Sebastian
|
| Conjunto |
Negativo sobre placa de vidrio y FM; Negativo sobre acetato de celulosa y FM
|
| Materia/Soporte |
Madera
|
| Técnica |
Pintado [Temple sobre tabla]
|
| Dimensiones |
Altura = 145 cm; Anchura = 168 cm; Grosor máximo = 10,50 cm; Grosor mínimo = 8 cm
|
| Descripción |
Retablo de los santos Sebastián y Nicasio (mártir de Reims), fechado en 1402. Consta de cuatro calles, las dos centrales con las figuras de ambos santos bajo arcos apuntados; son de cuerpo entero y tamaño superior a las laterales donde se recoge la vida de cada uno de ellos, mucho más precisada en San Nicasio (cinco escenas), pues de San Sebastián sólo se recoge el martirio.
|
| Inscripciones/Leyendas |
En la franja superior izquierda, Pintado, Español, Gótica Minúscula
Como : predicava : Nicasio (Como predicaba Nicasio.)
En la franja superior derecha, Pintado, Español, Gótica Minúscula
Como : los : asan : a los q(ue) (Como los asan a los que)
En la calle media izquierda, Pintado, Español, Gótica Minúscula
degollaron : a sant : Nicasio : (degollaron a San Nicasio )
En la calle media derecha, Pintado, Español, Gótica Minúscula
: como : los : bautyzan : a los : q(ue) : an : aus (Como los bautizan a los que han)
En la calle media izquierda, Pintado, Español, Gótica Minúscula
: como inlumina a los : ciegos : sant : Nicasio : (Como ilumina a los ciegos San Nicasio )
En la calle media derecha, Pintado, Español, Gótica Minúscula
como : asaetean : a sant : Sabastian : (Como asaetean a San Sebastián)
Franja inferior, Pintado, Español, Gótica Minúscula
: ano : d(omi)ni M: ccc : segundo : esta : obra : fizo : fazer : M Piz : de : e[ula]te : maestro : mair d [vac.] s seynor: rey toda : y/ nicasia su muger : a onor : et servicyo : de : dios : et de senyor : sant sabastian : et de san nicasio : mediaderos : a dios : por mi : e por todo: (Año del señor 1302. Esta obra mando hacer M. Piz de Eulate, maestro de mayor de [...];su señor rey Toda y Nicasia su mujer, a honor y servicio de dios y del señor San Sebastián y de San Nicasio, mediadores a Dios por mi y por todo.)
|
| Datación |
1402 (Principios del s. XV)
|
| Contexto Cultural/Estilo |
Baja Edad Media
Reinos hispanocristianos
Gótico
|
| Lugar de Procedencia |
Iglesia de San Miguel Arcángel, Estella(Tierra de Estella (comarca), Navarra <(provincia)>)
|
| Lugar Específico/Yacimiento |
Iglesia de San Miguel Arcángel
|
| Historia del Objeto |
Este retablo fue regalado a la parroquia de San Miguel Arcángel en 1402 por Martín Pérez de Eulate y su mujer Toda Sánchez de Yarza.
|
| Catalogador |
Antigüedades Medievales
|
