| Museo |
Museo de Cádiz
|
| Inventario |
CE23810
|
| Clasificación Genérica |
Teatro; Títeres; Espectáculos infantiles
|
| Objeto/Documento |
Libreto
|
| Autor/a |
Bartolozzi Rubio, Salvador (Lugar de nacimiento: Madrid, 06/04/1882 - Lugar de defunción: México, 1950)
|
| Título |
Pipo, Pipa y el dragón
|
| Conjunto |
La obra ´Pipo, Pipa y el dragón´
|
| Materia/Soporte |
Papel
|
| Técnica |
Mecanografía
Escritura manual [Portada y reparto de personajes.]
|
| Dimensiones |
Altura = 17 cm; Anchura = 21,50 cm; [Extensión] = 40 h
|
| Descripción |
Libreto sin encuadernar, compuesto por un conjunto de hojas unidas con pasadores metálicos. La primera hoja contiene, a modo de portada y con letra manuscrita, el título de la obra: "Pipo, Pipa y el Dragón. Cuento en dos actos, divididos en 9 cuadros, original de Salvador Bartolozzi. Acto 2º", y en el reverso de la misma, también con letra manuscrita, el reparto de personajes.
El texto viene escrito en el anverso de cada hoja. La numeración, que se establece en la parte superior de algunas páginas, es irregular y sólo sigue un orden correlativo desde la primera página del primer cuadro hasta la página 14, donde acaba el segundo cuadro. El tercer cuadro comienza en la página 13 y sigue un orden hasta la número 22, que corresponde ya al cuarto cuadro. La siguiente página, señalada con el número 1, es la última en numerarse.
El contenido de la obra se estructura de la siguiente forma: en primer lugar, el inicio de cada cuadro viene reseñado con una breve descripción de la escena, que se refiere especialmente al telón de fondo, y a continuación se desarrolla el diálogo de los personajes.
Las tres primeras hojas y las dos últimas están sueltas. En ellas el deterioro es más agudo que en el resto del libreto, si bien hay una gran parte de hojas que presentan rotos en el ángulo superior izquierdo.
El color original del papel viene modificado, principalmente, por los efectos del paso del tiempo.
|
| Inscripciones/Leyendas |
Portada, Escritura manual
Pipo, Pipa y el Dragón. Cuento en dos actos, divididos en 9 cuadros, original de Salvador Bartolozzi. Acto 2º
|
| Datación |
1928[ca]-1936[ca]
|
| Descriptores Onomásticos |
Pipo
Pipa
Marilinda
Cucufata
Bonifacio
Pirulí [La bruja Pirulí]
Nogalina
Birbibirlín [El duende]
|
| Descriptores Geográficos |
África
|
| Lugar de Procedencia |
Cádiz (m)(Costa Noroeste de Cádiz (comarca), Cádiz <(provincia)>)
[Teatro de Títeres de la Tía Norica]
|
| Clasificación Razonada |
Esta parte de la obra tiene la singularidad de ambientarse en África, en un pueblo inventado, donde las marionetas caracterizaban a los habitantes de aquel lugar incidiendo, especialmente, en lo que se refiere al color de su piel. De ellas no se conservan ninguna y ello se debe, como señala Isabel Vázquez de Castro, al enmascaramiento al que fueron sometidos ciertos aspectos que contenían las obras originales de Bartolozzi, a causa de las ideas republicanas de éste. Así, se cambió el título de la obra por el de "La princesa dragón", el pueblo africano fue sustituido por una "Aldea Rústica", incluso los personajes principales fueron sustituidos por otros como Pulgarcito y Cascabel, etc.
|
| Tipo de Colección |
Colección Estable
|
| Bibliografía |
ORTEGA CERPA, Déssiré. ´Innovaciones técnicas y temáticas en el teatro de títeres de la Tía Norica´. 1999. p. 23; Los Títeres de la Tía Norica. II Programa de Voluntariado Cultural de la Tercera Edad. Cádiz.
TOSCANO SAN GIL, Margarita. ´Etnografía: Las formas de la cultura material tradicional´. 1985. p. 118; Cádiz y su provincia. Volumen IV
TOSCANO SAN GIL, Margarita; et álii. Los Títeres de la Tía Norica. 1999. pp. 46 y 47; II Programa de Voluntariado Cultural de la Tercera Edad. Cádiz.
VÁZQUEZ DE CASTRO, Isabel. Théâtre de marionnettes populaire et son influence sur le renouveau scènique au XXème en Espagne. 1996. pp. 122, 75-177; Thèse de doctorat. Tomo I
|
| Observaciones |
Disponible para exposición temporal, de acuerdo a la normativa legal vigente
|
