Inventario 1982/38/P/2556
Clasificación Genérica Monumentos y ciudades
Objeto/Documento Fotografía
Componentes Soporte secundario (1); Foto 1 (2)
Autor/a Editor; Edizioni Domenico Trampetti
Conjunto Viaje de Camps a Italia y Francia 1930; Postales de Pompeya de E. Camps; Postales de Italia de E. Camps
Materia/Soporte Cartón
Técnica Impresión fotomecánica
Dimensiones Altura = 14,50 cm; Anchura = 10 cm
Descripción Dos fotografias en blanco y negro mate con margenes perimetrales blancos de 0,4 cm y borde liso montadas sobre un soporte secundario de cartón fino blanco con ocho cortes en los que se insertan las esquinas de las fotos, una arriba y otra abajo del soporte En reverso marcas a lapiz
Contenido Foto 1: Vista del patio de la casa de los Vettii en Pompeya. Esquina de un peristilo con cuatro columnas en primer plano, estriadas y detras la vegetación de un jardín.
Foto 2: Vista del patio de la casa de los Vettii en Pompeya.Patio rectangular visto desde el lado corto con un peristilo de columnas casi completo, faltando parte del friso en la zona derecha. Al pie de las columnas vegetación. En el centro , zona inferior una fuente.
Inscripciones/Leyendas En anverso foto 1, esquina inferior izquierda, Impresión, Nuimerica, Referencia foto
66965 [En blanco sobre imagen]
Reverso foto, en margen inferior, Impresión, Italiano, Identificación editor/impresor
(Foto 2) Ediz. Domenico Trampetti - Napoli [Impreso en tinta negra.]
En reverso foto 2l en margen superior izquierdo, Impresión, Italiano, Identificación imagen
(Foto 2) POMPEI - Casa dei Vettii - Peristilo ((Foto 2) POMPEI - casa de los Vettii - Peristilo) [Impreso en tinta negra]
Firmas/Marcas/Etiquetas En reverso foto 1, Escritura manual, Minuscula, Español, Identificacion imagen y fecha
Camps Cazorla, Emilio
Peristilo de la Casa de los Vettios. 12 noviembre 1930 [Hecho a tinta negra]
En reverso de foto 2 y de soporte secundario, Escritura manual, Numérica, Fecha visita al lugar imagen
Camps Cazorla, Emilio (1931[ca])
6-XI-30 6-XI-1930
12-XI-30 [Hecho a boligrafo negro dos veces la primera fecha sobre foto y una vez la segunda sobre soporte secundario. La fecha de visita se refiere al día en que Camps visitó el lugar que aparece en la imagen a lo largo del viaje de especialización.]
En anverso foto 2, sobre margen inferior, Escritura manual, Minúscula, Italiano, Identificación imagen
Camps Cazorla, Emilio (1931[ca])
(Foto 2) Pompei: Casa dei Vittii - Peristilo (
) [Hecho a lapiz]
Datación 10/1930-12/1930
Lugar de Procedencia Casa de los Vettii, Pompeya(Nápoles (p), Campania)
Lugar Específico/Yacimiento Casa de los Vettii
Clasificación Razonada El 1 de octubre de 1930, Emilio Camps Cazorla , en compañía de Blas Taracena y Joaquín Mª de Naváscués, emprenden un viaje de especialización y estudio por Francia e Italia. En el transcurso de este viaje Camps elabora un Diario (en 2 pequeños tomos, nº 1982/38/FD00001) con información sobre las ciudades, monumentos, museos y lugares que visitaron y donde adquirieron numerosas postales, algunas, las enviaron a amigos y familiares y otras las compraron como parte gráfica de su trabajo o estudio. También imprimió fotos propias que montó en una ficha como ésta.

La visita a Pompeya la emprenden el día 6 de noviembre de 1930 desde Nápoles aunque vuelven a visitar las excavaciones el día 12 de noviembre, de vuelta de Sicilia. La descripción de lo visitado en el diario, las fotografías tomadas y las postales son interesantes porque documentan la ciudad en un estado distinto al actual. En 1930, aunque se había excavado gran parte de la ciudad de Pompeya, cuando Amedeo Mauri se hace cargo de los trabajos en la ciudad, no se había desenterrado todavía gran parte de ella. En esta década, y con posterioridad al viaje, se perfila por completo el recorrido de las murallas de la ciudad y se termina de excavar la Via dell´Abondanza, iniciada por el anterior Soprintendente, Spinazzola. Se conocen, de hecho, como "Nuovi Scavi" las excavaciones de Mauri entre 1926 y 1963.

La visita a la casa de los Vettii se hace el primer día y es relatada así en el diario: " De allí, por el vicolo de Mercurio, vamos al vico de los Vettii. Donde está la entrada a la casa del mismo nombre. En ella se conservan gran cantidad de pinturas. Son muy instructivas las de la llamada sala dipinta, con perspectivas arquitectónicas y pisos, cenefas y zocalos con "amorini" pintados sobre fondo negro. En esta casa hay en el peristilo un pequeño patio con columnas y pilares y con un cubículo y un triclinio. (...) En la casa de los Vetios hay en el fondo de un patio un departamento: el patio parece la cocina, y una salita con pinturas obscenas. A la entrada un Príapo que se pesa con unos frutos" (pp. 155v y 156r)
Forma de Ingreso Donación
Fuente de Ingreso Camps Cazorla, Emilio
Fecha de Ingreso 1982
| más imágenes |
 
 
 
 
 
Subir

© Ministerio de Cultura y Deporte | NIPO: 551-09-050-6Accesibilidad